Nauczycielska 8/4 👉 zgłoś swoją inicjatywę dla osób z Ukrainy osiadłych we Wrocławiu! [formularz] 🇺🇦 Nauczycielska 8/4 👉  подати свою ініціативу для людей з України, які оселилися у Вроцлаві!  🇺🇦

✔ Poznajmy się na Nauczycielskiej 8/4!

Dziękujemy za zainteresowanie Nauczycielską 8/4 — przestrzenią dedykowaną osiadłej we Wrocławiu społeczności ukraińskiej, prowadzoną przez Fundacja Ładne Historie, Fundacja Fabryka Sensu oraz Soroptimist International Poland Klub „Wratislavia”. Działanie Nauczycielskiej 8/4 możliwe jest dzięki współpracy partnerstwa „Nasz Grunwald” i firmy Pathway.

✔ Prosimy o wypełnienie formularza, jeśli chcesz u nas zorganizować swój cykl zajęć lub spotkań. To niezbędny krok, abyśmy mogli sprawnie podjąć decyzję o ewentualnej dalszej współpracy i udostępnieniu przestrzeni.

✔ Formularz zawiera kilka pytań — po prostu chcemy Cię / Was lepiej poznać i dowiedzieć się więcej o inicjatywie, którą chciałabyś / chciałbyś u nas realizować. Możesz być osobą fizyczną (zajmować się aktywizmem, edukacją, animacją, sztuką oraz integracją), pracownikiem NGO / instytucji kultury lub prowadzić firmę. Rozważymy każdą ciekawą propozycję, która wspiera osoby z Ukrainy w naszym mieście. 

✔ Działamy według ustalonych zasad, co najważniejsze prowadzone przez nas formy  wsparcia dla społeczności ukraińskiej są bezpłatne a główni odbiorcy to osoby, które w wyniku wojny w Ukrainie zamieszkały we Wrocławiu. Te same wymogi muszą spełnić inicjatywy prowadzone przez podmioty współpracujące. 

✔ Pamiętaj! Zgłaszając nam swoją inicjatywę zwróć uwagę na fakt, iż działania realizowane w przestrzeni Nauczycielskiej 8/4 nie mogą dotyczyć rocznic, jubileuszy oraz prywatnych imprez okolicznościowych (np. urodziny, rocznica ślubu), wydarzeń nie włączających do aktywnego udziału przedstawicielek i przedstawicieli osiadłej we Wrocławiu społeczności ukraińskiej, projektów o charakterze komercyjnym (zakładających biletowany wstęp lub pobieranie od uczestników jakichkolwiek opłat, w tym także zbiórek finansowych), politycznym oraz wyznaniowym, a także działań niezgodnych z powszechnie obowiązującym na terenie RP prawem. 

✔ Po wypełnieniu formularza otrzymasz od nas odpowiedź (drogą mailową lub telefoniczną) w ciągu 10 dni roboczych, czy możliwe jest prowadzenie proponowanych przez Ciebie działań w przestrzeni Nauczycielska 8/4. Następnie umówimy się na spotkanie bezpośrednio i omówimy szczegółowo warunki potencjalnej współpracy. 

✔ W razie pytań, proszę o kontakt telefoniczny (+48) 573 815 456 (PL, UA)  lub e-mail [ [nauczycielska8.4@ladnehistorie.pl — chętnie odpowiemy na Twoje pytania i pomożemy wypełnić formularz, jeśli tego potrzebujesz. Zachęcamy do kontaktu z nami. 

✔ Podsumowanie naszych działań znajdziesz tutaj: [www.placgrunwaldzki.com/nauczycielska8/4].

👇👇👇👇

✔ Познайоммося на Nauczycielska 8/4!

Дякуємо Вам за зацікавлення нашою ініціативою Nauczycielska 8/4 - простору для людей з України, котрі через війну приїхали до Вроцлава. Організаторами є Фундація  Ładne Historie, Фундація Fabryka Sensu та Soroptimist International Poland Klub „Wratislavia”. Діяльність простору Nauczycielska 8/4 можлива завдяки співпраці партнерства „Nasz Grunwald” і компанії Pathway.

✔ Будь ласка, заповніть форму, якщо Ви хочете організувати свій цикл заходів або зустрічей у нас. Це необхідний крок для того, аби ми могли ефективно прийняти рішення про можливе подальше співробітництво та спільне використання простору.

✔ Форма містить кілька питань - ми просто хочемо дізнатися про більше про Вас та ініціативу, яку Ви хотіли б реалізувати в нас. Ви можете бути фізичною особою (займатися активністю, освітою, анімацією, мистецтвом та інтеграцією), співробітником НУО / установи культури або керувати компанією. Ми розглянемо будь-яку цікаву пропозицію, яку підтримують люди з України в нашому місті. 

✔ Ми діємо за певними правилами, найважливішим є те, що усі ініціативи, які ми адресуємо українській спільноті, є повністю безплатними, а основними клієнтами та клієнтками є люди, котрі в результаті війни в Україні приїхали до Вроцлава. Таким же вимогам повинні відповідати й партнерські ініціативи. 

✔ Пам'ятай! Зголошуючи до нас свою ініціативу, зверніть увагу на те, що заходи, які проводяться у просторі Nauczycielska 8/4, не можуть стосуватися ювілеїв, річниць та будь-яких приватних заходів (наприклад, день народження, річниця весілля), подій, які активно не залучали б українську громаду у Вроцлаві, проєктів комерційного характеру (який передбачав би вхід за квитками або отримання від учасників будь-якої плати, в тому числі фінансових зборів), політичних та релігійних зустрічей, а також дій, несумісних із чинним на території Республіки Польща законодавством. 

✔ Після заповнення форми ви отримаєте від нас відповідь (через електронну пошту або телефоном) протягом 10 робочих днів. Потім ми домовимося про безпосередню зустріч і детально обговоримо умови потенційної співпраці. 

✔ Якщо у вас є питання, будь ласка, зв'яжіться з нами за телефоном (+48) 573 815 456 або електронною поштою [nauczycielska8.4@gmail.com] - ми будемо раді відповісти на Ваші запитання та допомогти заповнити форму, якщо буде така потреба. 

✔ Підсумки нашої діяльності Ви знайдете тут: [www.placgrunwaldzki.com/nauczycielska8/4].


Sign in to Google to save your progress. Learn more
1. Czy zgłaszasz się jako osoba / Зголошуєшся як: *
Required

2. Podaj nazwę organizacji lub grupy nieformalnej / Вкажіть назву організації

 *
3. Podaj adres Waszej strony internetowej oraz kanałów w mediach społecznościowych (jeśli je prowadzicie) / Вкажіть адресу Вашого сайту і каналів в соціальних мережах (якщо ви їх використовуєте) *
4. Czym zajmuje się organizacja lub grupa nieformalna? Podaj obszary tematyczne lub branżę, których dotyczy Wasza działalność / Чим займається організація? Вкажіть тематичні області або галузь, на які впливає ваш бізнес. *

5. Opisz działanie, które chcesz zrealizować na Nauczycielskiej 8/4 - jaki jest jego cel, co konkretnie się wydarzy, ile osób będzie w tych wydarzeniach uczestniczyć, w jakim wieku są osoby uczestniczące / Що саме Ви хочете реалізувати на Nauczycielskiej 8/4 - яка його мета цього проєкту, що буде відбуватися, скільки людей братиме участь в цих заходах, в якому віці ці люди

 *
6. Podaj dane kontaktowe: nazwisko i imię prezesa/prezeski + osoby do kontaktu w firmie: stanowisko, które zajmuje, adres e-mail oraz telefon kontaktowy / Введіть контактну інформацію: ім'я та прізвище керівника / керівнички + контактної особи: її посада, адреса електронної пошти та контактний телефон.  *

7. Napisz czego potrzebujesz do realizacji swojej inicjatywy? Czy jej organizacja wymaga zapewnienia konkretnego sprzętu (np. projektor, głośnik, komputer)? / Напишіть що вам потрібно для реалізації вашої ініціативи? Чи потрібно для її організації спеціальне обладнання (наприклад, проєктор, динамік, комп'ютер)?

 *
8. Czy organizacja inicjatywy wymaga wsparcia promocyjnego lub organizacyjnego? / Чи потребуєте Ви рекламної або організаційної підтримки?   *
9. Podaj godziny i dni, które pasują Ci najbardziej / Вкажіть години та дні, які підходять Вам найбільше.
 *

10. Skąd wiesz o inicjatywie Nauczycielskiej 8/4? / Звідки Ви дізналися про простір Nauczycielska 8/4?

 *

Jeżeli chcesz otrzymywać informacje w formie newslettera o aktywnościach, które prowadzimy dla różnych grup odbiorców na Placu Grunwaldzkim prosimy o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z zapisem: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu świadczenia usług przesyłania „newslettera” przez administratora  - Fundację Ładne Historie, podmiot z siedzibą w Świdnicy (58-100), przy ulicy Al. Niepodległości 12a/1, posiadającą numery KRS 0000640105, REGON 365551622 i NIP 8842769171 (dalej jako „Fundacja”) i na używanie w tym celu przez Fundację telekomunikacyjnych urządzeń końcowych i automatycznych systemów wywołujących w rozumieniu art. 172 ustawy – prawo telekomunikacyjne (tj. z dnia 14 września 2018 r. (Dz.U. z 2018 r. poz. 1954), w tym adresu e- mail podanego w formularzu.

______________________________________________

Якщо ви хочете отримувати інформацію у вигляді інформаційного бюлетеня про діяльність, яку ми проводимо для різних груп споживачів на Plac Grunwaldzki, будь ласка, погодьтеся на обробку персональних даних відповідно до наступного запису: Я згоден на обробку моїх персональних даних з метою отримання послуг з розсилки «інформаційного бюлетеня» адміністратором – юридичною особою «Ładne Historie Fundacia», що знаходиться в Al. Niepodległości 12a/1 (58-100), за адресою Długa 33, з номерами KRS 0000640105, REGON 3655516242 та NIP6872 (NIP6872) (іменується «Фонд»), а для Фонду використовувати для цієї мети телекомунікаційне обладнання та автоматичні системи, відповідно до ст. 172 Закону про телекомунікації (тобто від 14 вересня 2018 р. (Вісник законів від 2018 р., ст. 1954), включаючи адресу електронної пошти, зазначену у формі.

*
Required

Na podstawie ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119/1) – dalej RODO, Fundacja uprzejmie informuje, że:

1. Administratorem przetwarzanych danych osobowych jest Fundacja Ładne Historie (podmiot z siedzibą przy Al. Niepodległości 12a/1 (58-100) w Świdnicy).

2. Pana dane są przetwarzane w celu realizacji działań Fundacji Ładne Historie w ramach projektu Centrum Aktywności Lokalnej Plac Grunwaldzki OD NOWA (zwanych dalej łącznie „Projektem”), a podstawą ich przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

3. Przysługuje Panu prawo dostępu do treści danych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo sprzeciwu, zażądania zaprzestania przetwarzania i przenoszenia danych, jak również prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzoru – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

4. Fundacja w ramach realizacji celu przetwarzania może przekazywać dane osobowe podmiotom współpracującym z nią przy realizacji celu, np. podwykonawcom, urzędom dokonującym rozliczeń publicznoprawnych pracowników i kontrahentów Fundacji, a w odniesieniu do danych osobowych podawanych w związku z epidemią COVID-19 – organom nadzoru sanitarno–epidemiologicznego i porządku publicznego. Podmioty te będą miały prawo do ich wykorzystania w pełnym zakresie zgody udzielonej na ich wykorzystanie na rzecz Fundacji.

5. Dane udostępnione przez Pana nie będą podlegały profilowaniu.

6. Administrator danych może przekazywać dane osobowe do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.

7. Dane osobowe zgromadzone w celu realizacji Projektu, będą przechowywane przez Administratora w czasie jej realizacji oraz przez okres 10 lat, czyli w czasie wymaganym przez organy kontrolne Państwa w szczególności ZUS i US.

8. Administrator dokłada wszelkich starań, aby zapewnić wszelkie środki fizycznej, technicznej i organizacyjnej ochrony danych osobowych przed ich przypadkowym czy umyślnym zniszczeniem, przypadkową utratą, zmianą, nieuprawnionym ujawnieniem, wykorzystaniem czy dostępem, zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami. Przyjmuję do wiadomości.

  ______________________________________________

Відповідно до РЕГЛАМЕНТУ (ЄС) 2016/679 ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ ТА РАДИ
від 27. квітня 2016 року про захист фізичних осіб при обробці персональних даних та
про вільний рух таких даних та про припинення дії Директиви 95/46/WE (Загальний
регламент про захист даних) (Офіційний вісник ЄС L 119/1) RODO, Фундація люб'язно
інформує Учасника(ів), що:

1. Адміністратором оброблюваних персональних даних є Fundacja Ładne Historie (ul. Aleja Niepodległości 12a/1 48-100 w Świdnicy).

2. Ваші дані обробляються з метою здійснення діяльності Fundacji Ładne Historie врамках проекту ... (далі іменується “Проектом”), а підставою для їх обробки є ст. 6(1)(b)Загального регламенту про захист даних.

3. Ви маєте право на доступ, виправлення, видалення або обмеження обробки даних, а
також право на заперечення, вимогу припинення обробки та перенесення даних, а також право на відкликання згоди в будь-який час і право подати скаргу до наглядового органу - Голови Управління з питань захисту персональних даних.

4. Фундація, в рамках мети обробки, може передавати персональні дані суб'єктам, які
співпрацюють з нею у виконанні цієї мети, наприклад, субпідрядникам, органам, які
здійснюють публічні та юридичні розрахунки працівників та підрядників Фундації, а щодо персональних даних, наданих у зв'язку з епідемією COVID-19, -
санітарно-епідеміологічним органам та органам, що здійснюють нагляд за дотриманням громадського порядку. Ці суб'єкти матимуть право використовувати їх у повному обсязі наданої згоди на їх використання в інтересах Фундації.

5. Надані Вами дані не підлягатимуть профілюванню.

6. Адміністратор може передавати персональні дані третім країнам або міжнародним організаціям.

7. Персональні дані, зібрані з метою реалізації Проекту, зберігатимуться
Адміністратором протягом його реалізації та протягом 10 років, тобто протягом часу,
необхідного державним контролюючим органам, зокрема ZUS та US.

8. Адміністратор докладе всіх зусиль, щоб забезпечити вжиття всіх фізичних, технічних
та організаційних заходів для захисту персональних даних від випадкового або
навмисного знищення, випадкової втрати, зміни, несанкціонованого розкриття,
використання або доступу відповідно до всіх застосовних нормативних актів.
 *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Fundacja Ładne Historie. Report Abuse
Google Forms