s MÚ S ICA o o n
¿Cómo definen el estilo de música que tocan? Es música para bailar. Nos han catalogado como “electro rock”, pero Santé Les Amis no es una banda de género, tenemos influencias del punk, del reggae, del new wave, funk y de la música disco, y tratamos de hacer una fusión. Nos interesa que la música suene a algo contemporáneo, que alguien que la escuche sienta que es música hecha en el día de hoy.
Ustedes cantan muchas de sus canciones en inglés, ¿cómo repercute esto en el exterior? Puede ser que el inglés sea el idioma internacional por convención y eso te pueda hacer llegar a más gente en el exterior, pero el hacer este tipo de música cantada en castellano también es algo que suena original para un oído acostumbrado a escucharla en inglés. El tema que más pegó afuera es Brasil, y está cantado 100% en castellano.
FUTU R O INM E DIATO con
dieg o tra v ers o
• Su banda, Santé Les Amis, está de gira por EEUU y México • La estadounidense Nacional Records editó su disco en mayo • Su canción Brasil fue elegida Song of the Week en iTunes y fueron “artista de la semana” en MTV Iggy, el sitio indie global de la emisora
¿Cómo se vinculó la banda con Nacional Records? Uno de los encargados de Nacional Records estuvo acá y justo nos fue a ver tocar en Paullier y Guaná. Luego del show nos convenció de ir a tocar al Latin Alternative Music Conference (LAMC), un festival en Nueva York sobre toda la movida latina que escapa a los cánones del mainstream. Una vez que aceptamos, nos contactaron para editar Sudamericana en Estados Unidos. El sello promueve lo “latino alternativo”, o sea todo lo que escapa de Shakira o Chayanne, que es lo que allá entiende el común de la gente por música latina. ¿En qué formato editan? Nos editan a través de iTunes. Dependiendo de cómo nos vaya puede surgir una edición en CD o vinilo, pero digamos que esto último es marginal, el mercado es digital.
¿A qué te referís cuando decís que el tema “pegó”? En Billboard el tema quedó en una lista junto con artistas como Enrique Iglesias. Nosotros nos reíamos, pero hay que tener mucha suerte de que un medio como MTV Iggy publicite una canción tuya, o que iTunes la elija como tema de la semana; son referentes a nivel internacional.
¿Qué van a hacer en esta gira por Estados Unidos y México? Tenemos tres shows dentro del LAMC (Latin Alternative Music Conference). También tenemos un miniset acústico en un club, solamente para prensa, donde compartiremos escenario con Babasónicos y Ana Tijoux. El plan es tocar y promocionar el disco, que fue editado en mayo. Luego nos vamos al DF a otro recital y a hacer prensa. Además, esperamos tener unos días libres para ir a las pirámides, tomar unos tequilas y comer picante.
yo soy yo
Diego Traverso es guitarrista y vocalista de Santé Les Amis desde su fundación en 2007. La banda se posicionó rápido, primero con material difundido virtualmente y luego con el lanzamiento de Sudamericana por Bizarro, teloneando, además a artistas como Franz Ferdinand y colaborando con el proyecto Campo. Más allá de la música, Traverso es licenciado en Economía y se desempeña como coordinador de DICREA (Departamento de Industrias Creativas de la Dirección Nacional de Cultura). En sus horas libres, pinta. 24 Ago.2014
Alunizaje
Entre el 22 y el 24 de agosto de 2013 La Vela Puerca se dio el gusto de llenar tres veces consecutivas uno de los recintos históricos de espectáculos en Argentina, el Luna Park. Lo mejor de esa secuencia de shows es lo que documenta el DVD Uno para todos, registrado por la productora Monaco, bajo la dirección, edición y posproducción de Agustín Ferrando Trenchi (responsable del alegre noticiero de youtube, Tiranos Temblad). Las imágenes documentan con una gran calidad a la banda interpretando visceralmente canciones de toda su trayectoria, con cuidada fidelidad a los arreglos usados en estudio (cuerdas, gaitas, etc.). Pero, además, capta a la perfección la gran interacción con el público a la que alude el título del trabajo. La banda y su hinchada integrados al 100%. Salió a la venta el 25 de julio y viene con un código para ver el recital entero en HD.
Ciclos
E n c o nfian z a El año pasado aparecieron varios canales de música online en plan de retratar a músicos tocando en ambientes íntimos e inusuales. Uno de los más logrados fue el de Pardelion –productora integrada por técnicos del ambiente publicitario mostrando su veta más artística–, con el productor Marcos Hecht y el director Alfonso Guerrero a la cabeza. En la temporada #1 filmaron a Alfonsina, Javier Cardellino y Chalamadre, entre otros, a razón de dos interpretaciones –propias o ajenas– por músico, siempre en plan acústico o semi y en atmósfera relajada, con bonita luz (la foto es de Diego Rosenblatt) y arte. El 20 de julio volvió el ciclo, estrenando desde entonces un tema cada domingo a la hora 21. El primero fue para Sebastián Teysera, al que siguen Christian Cary, de La Triple Nelson, Martín Buscaglia y Julieta Rada, cada uno lleva un invitado especial a sesiones filmadas en playa Hermosa y en el centro cultural Tractatus, de Ciudad Vieja. > pardelionmusic.tv